About the Fund
About the Fund
Overview Chinese Malay Tamil
The establishment of the Lee Kuan Yew Fund for Bilingualism (the "Fund") was announced by Mr Lee Kuan Yew on 28 November, 2011, at the launch of his new book, “My Lifelong Challenge: Singapore’s Bilingual Journey”. The Fund is set up as a company limited by guarantee, with Charity and Institution of a Public Character status.
Bilingual education is a cornerstone of our education system. Learning English and the Mother Tongue Languages helps prepare our children to plug into a globalised world and strengthen links to our Asian heritage.
The Fund has been set up to supplement efforts by the Ministry of Education (MOE) in the teaching and learning of English and the Mother Tongue Languages.
What the Fund Does
Our MTL, heritage and culture forms an integral part of Singapore's identity and asset. The Fund supports proposals that encourage bilingualism and the learning of our MTLs as living languages and a lifelong endeavour.
关于李光耀双语基金
概述
李光耀双语基金是李光耀先生于2011年11月在他的新书《我一生的挑战：新加坡双语之路》发布会上 正式宣布成立的。
随着家庭用语的改变，成立李光耀双语基金的目的是要促进双语教育，并辅助教育部加强英语与母语 的教学。基金首先会着重于学前教育双语学习。为了给孩童营造有利的学习环境，基金将在学前教育 机构、家庭与社区三个方面展开工作。
幼儿阶段是奠定语言学习基础的重要时期。成立李光耀双语基金的目的是希望通过学校、家庭与社区 培养学前儿童对学习双语的热忱。
Tentang Dana Kedwibahasaan Lee Kuan Yew
Gambaran Keseluruhan
Dana Kedwibahasaan Lee Kuan Yew (“Dana”) telah diumumkan buat pertama kalinya sewaktu pelancaran buku Encik Lee Kuan Yew, “My Lifelong Challenge: Singapore’s Bilingual Journey” pada November 2011.
Dana ini bertujuan untuk menggalakkan pendidikan dwibahasa dan menambah usaha MOE dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Inggeris dan Bahasa Ibunda, di tengah-tengah perubahan persekitaran penggunaan bahasa di rumah. Sebagai permulaan, Dana ini akan memberikan tumpuan kepada inisiatif di peringkat prasekolah.
Tahun-tahun awal penting untuk membina asas yang kukuh dalam pembelajaran bahasa. Dana Kedwibahasaan Lee Kuan Yew bertujuan memupuk rasa cinta akan pembelajaran dwibahasa dalam kalangan kanak-kanak sejak kecil lagi di peringkat prasekolah, di rumah dan dalam kalangan masyarakat.
இருமொழிக் கல்விக்கான லீ குவான் யூ நிதி பற்றிய விவரங்கள்
கண்ணோட்டம்
இருமொழிக் கல்விக்கான லீ குவான் யூ நிதி, திரு லீ குவான் யூவின் ‘எனது வாழ்நாள் சவால்: சிங்கப்பூரின் இருமொழிப் பயணம்’ புத்தக வெளியீட்டு விழாவின் போது முதன் முதலில் நவம்பர் 2011 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது.
மாறி வரும் வீட்டு மொழிச் சூழலில் இந்நிதி இருமொழிக் கல்வியை வளர்ப்பதையும், ஆங்கிலம், தாய்மொழிகளின் கற்றலிலும் கற்பித்தலிலும் கல்வி அமைச்சின் முயற்சிகளை ஊக்கப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்நிதி பாலர் பள்ளி நிலையிலான முயற்சிகளை ஊக்கப்படுத்துவதில் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளது. அதே வேளையில் மொழி கற்றலுக்கு ஆதரவான மொழிச் சூழலை உருவாக்கித்தர, இந்நிதி பாலர் பள்ளிகள், இல்லங்கள், சமூகம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அனைத்து முயற்சிகளையும் ஊக்குவிப்பதிலும் அக்கறை கொண்டுள்ளது.
நம் தாய்மொழிகள், மரபுடைமை, கலாச்சாரம் ஆகியவை சிங்கப்பூரின் அடையாளம் மற்றும் மதிப்பு ஆகியவற்றின் முக்கிய அங்கங்களாகத் திகழ்கின்றன. இருமொழிக் கல்வியையும் தாய்மொழிகளை வாழும் மொழிகளாக வாழ்நாள் முழுவதும் நீடித்திருக்கவும் உதவும் செயல்திட்டங்களுக்கு இந்நிதி ஆதரவு வழங்கி வருகிறது.